читаю книгу о русском поэте
Бальмонте (книги такого типа счас не издают даже ,а эта куплена в приснопамятные
соввремена) - купил её когда-то только из-за особого отношения поэта к
Японии.
Вычитал там, что в искусстве японцам предлагалось искать "удивительное", новое, неожиданные повороты, и - ГЛАВНОЕ - изживать так называемый "
дух цукинами", т.е. "
того, что повторяется из месяца в месяц" ("
цуки" - месяц, "
нами" - волна). посему обилие в
Японии сезонных свят поражает, ибо это дает возможность увидеть свое место в году, не потеряться в волнах
цукинами, когда день-за днем, месяц за месяцем
как день Сурка. Вот сегодня
Хиган - осеннее равноденствие. Завтра
цукими - полнолунное сентябрьское любование луной.